Te whakatutuki i te mate pukupuku - te kimi awhina e hiahiatia ana e koe

Mena he mate pukupuku koe, ko tetahi e arohaina ana, me awhina pea koe mo etahi matea mahi, putea, taha kare-a-roto ranei. Ko te mahi ki te mate pukupuku ka mate pea to wa, kare, me te tahua. Ma nga ratonga tautoko koe e awhina ki te whakahaere i nga waahanga o to koiora e pa ana ki te mate pukupuku. Akohia nga momo awhina ka taea e koe te hono me nga roopu e awhina ana.

Akene ka taea e koe te tiaki i te kaainga kaore i te hohipera, i te whare haumanu ranei. Ko te noho tata ki nga hoa me te whanau ka awhina pea i a koe i te wa e rongoa ana koe. Ko te manaaki i te kaainga ka maamaa etahi o nga taumahatanga ki nga kaitiaki, engari ka piki etahi atu. Pataihia to kaiwhakarato hauora, to kaimahi hapori ranei mo nga ratonga manaaki i te kaainga. Tirohia hoki me nga tari me nga roopu e whai ake nei.

Kei roto i nga ratonga atawhai-a-whare te:

• Te manaaki haumanu mai i te tapuhi nēhi kua rehitatia
• Nga haerenga ki te kaainga mai i te kaiwhakawhana tinana, kaimahi hapori ranei
• Awhina ki a koe ano mo te tiaki pera i te kaukau, te whakakakahu ranei
• Awhina ki te whakahaere mahi, ki te mahi kai ranei

Ma to mahere hauora koe e awhina ki te utu i te utu mo te atawhai whare poto. Ko te Medicare me te Medicaid e utu ana i etahi utu mo te manaaki kaainga. Akene me utu e koe etahi o nga utu.

Akene ka taea e koe te awhina awhina mo te haerere ki o haerenga. Mena ka hiahia koe ki te haerere i tawhiti kia whiwhi manaaki, tera pea ka taea e koe te awhina ki te utu i nga utu mo te utu rererangi. Ko te National Travel Patient Travel Centre e whakariterite ana i nga whakahaere e toha ana i te haerere hau koreutu mo nga taangata e hiahia ana ki nga ratonga matepukupuku tawhiti. Ko etahi roopu e whakarato ana i te whare mo nga taatai ​​e pa ana ki te matepukupuku ka matara atu i te kaainga.

Whakawhiti korero ki to kaimahi hapori mo nga hotaka hei awhina i te utu mo te maimoatanga mate pukupuku. Ko te nuinga o nga hohipera he kaitohutohu putea ka taea pea e raatau ki te awhina.

• Ko etahi o nga umanga-kore e awhina i te utu mo te maimoatanga.
• He maha nga kamupene tarukino he kaupapa awhina tuuroro. Ko enei papatono he utu whakaheke, he rongoa koreutu ranei.
• He maha nga hohipera kei te toha i nga hotaka mo nga taangata kaore o raatau inihua, kaore ratau nei te inihua e utu i te utu mo te atawhai.
• E whakarato ana a Medicaid i te inihua hauora mo nga taangata he iti rawa nga utu. Na te mea kei te whakahaerehia e te kawanatanga, ko te taumata o te kapinga ka whakawhirinaki ki to kaainga.
• Akene ka uru koe ki te awhina putea mai i te Ahuru Ahuru mena kua pa te mate pukupuku koe.

Ma te awhina koe e awhina ai ki nga kare uaua penei i te riri, te wehi, te pouri ranei. Ka taea e te kaitohutohu te awhina i a koe ki te whakatika i nga take me to whanau, to ahua ake, me to mahi ranei. Rapua tetahi kaitohutohu e mohio ana ki te mahi tahi me te hunga mate pukupuku.

Ma to mahere hauora koe e awhina ki te utu i nga utu mo te tohutohu, engari he iti pea to tangata ki a koe. Ko etahi atu waahanga ko:

• Ko etahi hohipera me nga pokapu mate pukupuku e tuku tohutohu noa ana
• Tohutohu aipurangi
• He iti ake te utu o nga tohutohu a te roopu i nga ratonga takitahi
• Ka tukuna pea e to tari hauora o te rohe etahi tohutohu matepukupuku
• Ko etahi o nga whare haumanu e pire ana i nga tuuroro i runga i nga mea ka taea te utu (i etahi wa ka kiia ko "te utu mo te reti reti")
• Ko etahi kura hauora he tuku tohutohu koreutu

Anei te raarangi o nga roopu mo te hunga mate pukupuku me o ratau whanau me nga ratonga e tukuna ana e ratou.

American Cancer Society - www.cancer.org/treatment/support-programs-and-services.html:

• Ka tohaina e te hapori te roopu tohutohu me te roopu tautoko aipurangi me etahi atu kaupapa awhina aronganui.
• Ko etahi pene o te rohe ka whakarato taputapu tiaki kaainga, ka kitea ranei nga roopu kaainga e mahi ana.
• Ko te rori ki te Whakaora e tuku ana i nga ekenga mai i te maimoatanga.
• He waahi waatea a Hope Lodge hei nohoanga mo nga taangata e whai maimoatanga ana mai i te kainga.

CancerCare - www.cancercare.org:

• Tohutohu me te tautoko
• Awhina putea
• Awhina ki te utu taarua mo te tiaki hauora

Kaitohu Eldercare - eldercare.acl.gov/Public/Index.aspx ka hono nga taangata pakeke ki te mate pukupuku me o ratau whanau me nga ratonga awhina a rohe, tae atu ki:

• Tautoko Kaitiaki
• Awhina putea
• Te whakatikatika me te whakarereke i te kaainga
• Nga waahanga kaainga
• Ratonga manaaki-kaainga

Whare o Joe - www.joeshouse.org ka awhina i te hunga mate pukupuku me o ratau whanau ki te rapu waahi noho ai i nga taha o nga whare whakaora mate pukupuku.

National Agency for Home Care and Hospice - agencylocator.nahc.org honohono ai i te hunga e mate pukupuku ana me o ratau whanau me te manaaki kaainga kaainga me nga ratonga manaaki.

Ko te Foundation Advocate Patient - www.patientadvocate.org he awhina mo nga utu nama.

Ronald McDonald House Charities - www.rmhc.org he whare mo nga tamariki e pa ana ki te mate pukupuku me o ratau whanau e tata ana ki nga whare whakaora.

Kei te RxAssist - www.rxassist.org te raarangi o nga kaupapa koreutu me te utu iti hei awhina i nga utu whakahaunga.

Tautoko mate pukupuku - ratonga manaaki whare; Tautoko mate pukupuku - ratonga haerere; Tautoko mate pukupuku - ratonga putea; Tautoko mate pukupuku - tohutohu

Paetukutuku American Society of Clinical Oncology (ASCO) paetukutuku. Whakamaherehere. www.cancer.net/coping-with-cancer/finding-support-and-information/counseling. Whakahoutia Hanuere 1, 2021. Kua uru atu ki te Hui-tanguru 11, 2021.

Paetukutuku American Society of Clinical Oncology (ASCO) paetukutuku. Rauemi putea. www.cancer.net/navigating-cancer-care/finansial-considerations/finansial-resource. Whakahoutia Paenga-whāwhā 2018. I uru ki Hui-tanguru 11, 2021.

Doroshow JH. Whakatata atu ki te tuuroro e pa ana ki te mate pukupuku. I roto i: Goldman L, Schafer AI, eds. Te rongoa Goldman-Cecil. 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 169.

Paetukutuku National Cancer Institute. Te rapu ratonga hauora. www.cancer.gov/about-cancer/managing-care/services#homecare. Whakahoutia i te Whiringa-a-Rangi 25, 2020. Kua uru atu ki Hui-tanguru 11, 20, 2021.

Paetukutuku Haumaru Hauora a US. Nga tahua Aroha. www.ssa.gov/compassionateallowances. Kua uru ki te Hui-tanguru 11, 2021.

• Mate pukupuku - Te Noho ki te Mate Matapukupuku