Te werohanga Tocilizumab
Toka Te Manawa
- Ko te weronga Tocilizumab e whakamahia ana ko ia anake, ko etahi atu rongoa ranei hei whakaora i nga tohu o etahi momo rumati me etahi atu tikanga tae atu ki:
- I mua i te werohanga tocilizumab,
- Ma te werohanga Tocilizumab e raru ai nga taha. Korerohia atu ki to taakuta mena he kino enei tohu kaore ranei e haere atu:
- Ko etahi o nga awangawanga ka nui pea. Mena kua pa ki a koe etahi o enei tohu tohu ranei kua tabulahia ki te waahanga WHAKATOKANGA PONO, waea atu ki to taakuta, ki te tuku whakaora hauora urupare ranei:
Ko te whakamahi i te weronga tocilizumab ka iti pea to kaha ki te whawhai i te mate kino mai i nga kitakita, nga kita whakamate, me nga harore ka piki ake pea te raru ka pangia koe e te mate kino ka mate ranei ka horapa ki te tinana. Korero atu ki to taakuta mena ka pangia e tetahi momo mate ka pa ki a koe mena kei te whakaaro koe kei te pangia koe e te mate kino inaianei. Kei roto ano ko nga mate iti (penei i te tuwherahia o te tuwhenua ranei), nga mate e puta mai ana (penei i te mate makariri), me nga mate haere tonu kaore e ngaro. Korerohia atu hoki ki to taakuta mena kua pa atu koe ki te mate huka, te huaketo mate tangata (HIV), tetahi ahuatanga ranei e pa ana ki to punaha aarai mate, mena kei te ora koe, kua ora koe, kua haerere ranei ki nga waahi penei i nga raorao o Ohio me te awa o Mississippi me te Hauauru ki te hauauru e kaha kitea ai nga mate harore nui. Patai ki to taakuta mena kaore koe e mohio mena he mate enei mate i to rohe. Korero atu hoki ki to taakuta mena kei te tango koe: abatacept (Orencia); adalimumab (Humira); anakinra (Kineret); tiwhikete (Cimzia); etanercept (Enbrel); golimumab (Simponi); infliximab (Remicade); nga rongoa e pehi ana i te punaha aukati penei i te azathioprine (Azasan, Imuran), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), methotrexate (Otrexup, Trexall, me etahi atu), sirolimus (Rapamune), me te tacrolimus (Prograf); te taakaro-a-waha penei i te dexamethasone, methylprednisolone, me te prednisone (Rayos); ko rituximab (Rituxan) ranei. Mena kua pa ki a koe etahi o nga tohu e whai ake nei, waea atu ki to taakuta: kirika; te wiri; werawera; te uaua ki te manawa; mamae korokoro; mare; te whakaheke taumaha; korere; te mamae o te puku; toto i roto i te phlegm; tino ngenge; te mamae o te uaua; he kiri mahana, whero, mamae ranei; te mariao ki te kiri, ki te waha ranei; mura ana ka mimi koe; mimi auau; etahi atu tohu mate ranei.
Ka pangia koe e te mate kohi (TB; tetahi momo mate pukupuku) me te mate ate kakati B (he momo mate ate) engari kaore he tohu o te mate. I tenei wa, ma te werohanga tocilizumab e tupono ka kaha ke atu te mate o te mate ki a koe ka mate koe i nga tohu. Ka tirotirohia e to taakuta te kiri kia tirohia mena e pangia ana koe e te mate TB kaore pea ka whakahau koe i nga whakamatautau toto kia tirohia kei te mate koe i te mate hepatitis B korekore. Mena he tika, ka hoatu e to taakuta ki a koe te rongoa hei whakaora i tenei mate i mua i te tiimata i te werohanga tocilizumab. Korero atu ki to taakuta mena kua pa atu koe ki te TB, ki te mate ate kakati B ranei, mena kua tae atu koe ki tetahi whenua e kitea ana te mate TB, ki te mea ranei kua piri koe ki tetahi e whai TB ana. Mena kei a koe etahi o nga tohu e whai ake nei o te TB, ki te tupuhia ranei e koe tetahi o enei tohu i te wa o te maimoatanga, waea atu ki to taakuta: mare, mamae o te uma, te mare o te toto, te huhu ranei, te ngoikore te ngenge ranei, te ngaro o te taumaha, te ngaro o te hiahia, te wiri, te kirikaa, te werawera ranei o te po. Me waea tonu ki to taakuta mena kei roto i a koe tetahi o nga tohu o te mate ate kakā B mena ka whanuitia e koe o enei tohu i te wa i muri mai ranei o te maimoatanga: te tino ngenge, te kowhai o te kiri o nga kanohi ranei, te kore hiahia, te whakapairuaki, te ruaki, te mamae o te uaua mimi pouri, nekehanga peariki tae-paru, kirikaa, te wiri, te mamae o te puku, te pupuhi ranei.
Purihia nga wa katoa ki to taakuta me te taiwhanga. Ka tirotirohia e to taakuta to hauora kia mohio koe kaore koe e mate i tetahi mate kino. Ka whakahau to taakuta i etahi whakamatautau taiwhanga i mua atu i te waa o te maimoatanga ki te tirotiro i te urupare o to tinana ki te weronga tocilizumab.
Ka hoatu e to taakuta, o te kaimai rongoa ranei ki a koe te pepa korero manawanui a te kaihanga (Aratohu Rongoa) ka tiimata ana koe i te maimoatanga me te weronga tocilizumab ana ka whiwhi koe i te rongoa. Pānuihia nga korero ka ui atu ki to taakuta, ki te kaimuku ranei mena he paatai taau. Ka taea hoki e koe te toro atu ki te Paetukutuku Kai me te Whakahaumaru Taonga (FDA) paetukutuku (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) te paetukutuku ranei a te kaiwhakanao ki te tiki i te Aratohu Rongoā.
Korero ki to taakuta mo nga raru o te whakamahi i te werohanga tocilizumab.
Ko te weronga Tocilizumab e whakamahia ana ko ia anake, ko etahi atu rongoa ranei hei whakaora i nga tohu o etahi momo rumati me etahi atu tikanga tae atu ki:
- te mate rumatiki (he ahuatanga e kokiri ai te tinana i ona ake hononga, e mamae ai te mamae, e pupuhi ana, e ngaro ana te mahi) ki nga taangata kaore ano kia awhinahia e etahi atu rongoa antirheumatic (DMARD),
- arteritis pūtau nui (he ahuatanga e pupuhi ai nga toto, ina koa i te tumuaki me te mahunga),
- te mate kiriuwhiwi idiopathic taiohi polyarticular (PJIA; he momo mate pukupuku tamariki e pa ana ki te rima neke atu ranei o nga hononga i roto i nga marama tuatahi e ono o te mate, ka puta te mamae, te pupuhi, me te kore mahi) ki nga tamariki 2 tau neke atu ranei.
- te mate kiriuhi idiopathic tamariki (SJIA; he ahuatanga ki nga tamariki e pupuhi ana i nga waahanga rereke o te tinana, e pangia ai te kirika, te mamae o te hononga me te pupuhi, te ngoikore o te mahi, me te roa o te tipu me te whanaketanga) o nga tamariki 2 tau neke atu ranei,
- te tukunga cytokine tuku (he mate kino pea he mate pea) ka pa ki nga pakeke me nga tamariki 2 tau te pakeke neke atu ranei i muri i te whakawhiwhia ki etahi rewharewhare immunotherapy.
Ko te weronga Tocilizumab kei roto i te akomanga o nga rongoā e kiia nei ko te aukati interleukin-6 (IL-6) kaitautoko. Ka mahi ma te aukati i te ngohe o te interleukin-6, he taonga i roto i te tinana ka pupuhi.
Ko te weronga Tocilizumab he rongoa (wai) kia werohia werohia (ki roto i te uaua) ki to ringa e te taakuta, ki te tapuhi ranei i te tari hauora, i te whare haumanu ranei mo te hohipera, hei tohu ranei e kikii ana ki te wero iti (i raro i te kiri) maau ano i kainga Ka tohaina te tocilizumab ki te whakamaimoa i te mate rheumatoid me te mate taiohi idiopathic taiohi polyarticular ranei, kotahi te wa ka whakawhiwhia kia 4 wiki. Ka tohaina te tocilizumab ki te whakaora i te mate pukupuku o te taiohi idiopathic, ka hoatu kotahi i nga wiki 1, 2 ranei. Ka tohaina te tocilizumab ki te whakaora i te mate tuku cytokine, kotahi te wa ka hoatuhia, engari kia toru nga taapiri ka hoatu kia 8 haora te tawhiti. Ka pau pea i te 1 haora ka riro i a koe to rongoa o te weronga tocilizumab i roto i te ngakau. Ka whakawhiwhia ki te tocilizumab ki te whakamaimoa i te mate rheumatoid me te arteritis pūtau nui, i te nuinga o te waa ka whakawhiwhia kotahi ia wiki ia wiki ia wiki.
Ka whiwhi koe i to horopeta tuatahi o te weronga tocilizumab i te tari o to taakuta. Mena ka werohia e koe i te kaainga tocilizumab totika koe i te kaainga, he hoa ranei, he whanaunga ranei te pata i to rongoa, ma te taakuta e whakaatu ki a koe ko te tangata ranei e werohia ana te rongoa me pehea te werohia. Ko koe me te tangata ka werohia te rongoa me panui hoki i nga tohutohu mo te whakamahi me te rongoa.
Toru tekau meneti i mua i to sauni ki te wero i te weronga tocilizumab, me tango e koe te rongoa mai i te pouaka whakamātao, tangohia mai i tana kaata, kia tae ki te mahana o te ruuma. A, no te tango i te hiringa kapi i te pouaka, kia tupato kaua e pa ki nga maihao kukume o te pūwero. Kaua e ngana ki te whakamahana i te rongoa ma te whakawera i roto i te ngaruiti, whakatakotoria ki roto i te wai mahana, ma tetahi atu tikanga ranei.
Kaua e tangohia te potae mai i te pūhao o mua i te wa e mahana ana te rongoa. Me tango e koe te potae kaua e neke atu i te 5 meneti i mua i to weronga i te rongoa. Kaua e whakakapihia te potae i muri i to tangohanga. Kaua e whakamahia te hirau mena ka makere koe ki raro.
Tirohia te pueru kua whakakiia kia mohio ai kaore i pahemo te ra paunga i runga i te kete, Ko te pupuri i te pueru me te ngira taupoki e tuhu ana ki raro, tiro marie ki te wai o te hirau. Ko te wai kia ma, kia kowhai ranei, ka kowhai, kia kore ai e kapua, kia kore ranei e whakakakahu, ka mau ranei nga pehu, nga pihi ranei. Karangahia to taakuta rongoā mena he raru kei roto i te putea, ki te syringe ranei a kaua e werohia te rongoa.
Ka werohia e koe he werohanga tocilizumab i mua o nga huha, i nga waahi katoa ranei o to kopu engari ko to peke (pihi kopu) me te rohe 2 inihi a tawhio noa. Mena he tangata kei te werohia o rongoa, ka whakamahia pea te taha o waho o nga ringa o runga. Kaua e werohia te rongoa ki te kiri ngawari, maru, whero, pakeke, kaore ranei i te totika, he maramara ranei, he kiore, he karu ranei. Tohua he waahi rereke i ia wa ka werohia e koe te rongoa, 1 inihi te mamao atu i te waahi kua whakamahia e koe i mua. Ki te kore e werohia te horopeta katoa, waea atu ki to taakuta, ki te raau rongoa ranei.
Kaua e whakamahia ano he syringes kua oti te whakakiihia te tocilizumab a kaua e whakahoki ano i nga hikoi muri i te whakamahinga. Whakakahoretia nga pungarehu kua whakamahia i roto i te ipu e kore e werohia, ka patai ki to kaimori me pehea te maka i te ipu.
Ma te werohanga Tocilizumab e ahei te whakahaere i o tohu, engari kaore e ora to mate. Ka tirohia koe e to taakuta kia kite koe i te pai o te weronga tocilizumab mo koe. Ka taea e to taakuta te whakatika i to horopeta kia whakaroa ranei i to maimoatanga mena he rerekee koe i nga hua o te taiwhanga. He mea nui kia korero atu ki to taakuta he aha ou ahuatanga i a koe e maimoatanga ana.
Ka tohua pea tenei rongoa mo etahi atu whakamahinga; pātai atu ki to taakuta, ki to taakuta rongoa ranei mo etahi atu korero.
I mua i te werohanga tocilizumab,
- korero atu ki to taakuta me to taakuta rongoā mena kei te mate koe ki te tocilizumab, tetahi atu rongoa, tetahi atu ranei o nga rongoa o te weronga tocilizumab. Patai ki to taakuta rongoa, tirohia ranei te Aratohu Maimoatanga mo te raarangi o nga kai.
- korero atu ki to taakuta me te kaitao rongoa he aha atu nga rongoa rongoa me nga kore rongoa, huaora, taapiringa kai, me nga hua otaota e tango ana koe, e whakaaro ana koe ki te tango Kia mahara ki te whakahua i nga rongoa kua whakarārangitia i te WARNING IMPORTANT section me etahi o enei e whai ake nei: anticoagulants ('blood thinners') pēnei i te warfarin (Coumadin, Jantoven); te ahipirini me etahi atu rongoa anti-mumura (NSAIDs) penei i te ibuprofen (Advil, Motrin, me etahi atu) me te naproxen (Aleve, Naprosyn, me etahi atu); nga rongoa whakaheke toto (statins) penei i te atorvastatin (Lipitor, i Caduet), lovastatin (Altoprev, i Advicor), me te simvastatin (Zocor, i Vytorin); nga aukati-a-waha (pire aukati); theophylline ranei (Elixophyllin, Theo-24, etahi atu). Me whakarereke e to taakuta nga rongoa o ou rongoa ka tirotiro ranei i a koe mo nga paanga o te taha. He maha atu ano o rongoa ka uru pea ki te werohanga tocilizumab, na kia mahara ki te korero ki to taakuta mo nga rongoa katoa e inu ana koe, tae atu ki nga mea kaore e kitea i tenei raarangi.
- korero atu ki to taakuta mēnā kua pāngia koe e te mate pukupuku; diverticulitis (nga peke iti i te uwhi o te whaa nui ka ngunguru); te mariao kei roto i to kopu, kei to paru ranei; te nui o te cholesterol me nga triglycerides; nga ahuatanga e pa ana ki te punaha taipana penei i te maha o te sclerosis (MS; he mate e kore e rere tika nga io ka kitea e te iwi te ngoikoretanga, te ngoikore, te ngaro o te kohinga uaua me nga raru e kitea ana te kite, te whaikorero, me te aukati i te kiri) te whakakore i te polyneuropathy (CIDP; he ngoikoretanga o te punaha aukati me te punaha) te mate ate ranei.
- korero atu ki to taakuta mena kei te hapu koe, whakamahere kia hapu, kei te u ranei koe. Mena kua hapu koe i te wa e werohia ana tocilizumab, waea atu ki to taakuta.
- Mena kei te poka koe, tae atu ki te taatai niho, mea atu ki te taote, ki te niho niho ranei kei te whiwhi koe i te werohanga tocilizumab.
- pātai atu ki to taakuta mena ka whiwhi werohanga koe i mua i to tiimata i te werohanga tocilizumab. Mena ka taea, ko nga werohanga katoa ma nga tamariki kia mate i tenei wa i mua i te tiimata o te maimoatanga. Kaua he werohanga i a koe e maimoatanga ana me te kore korero ki to taakuta.
Engari ki te kore e kiia atu e to taakuta, kia mau tonu to kai.
Mena ka ngaro i a koe tetahi waa whakarite kia uru ki te rehu tocilizumab, waea atu ki to taakuta.
Mena ka wareware koe ki te wero i te horopeta o te tocilizumab, werohia te horopeta kua ngaro i te wa ka mahara koe. Heoi, mena kua tata te wa mo te horopeta whai muri, kopekehia te horopeta kua ngaro ka haere tonu ki taau mahinga rongoa. Kaua e werohia he horopeta takirua hei utu mo tetahi kua ngaro. Karangahia to taakuta, taakuta rongoa ranei ki te kore koe e mohio ki te wa e werohia ai te weronga tocilizumab.
Ma te werohanga Tocilizumab e raru ai nga taha. Korerohia atu ki to taakuta mena he kino enei tohu kaore ranei e haere atu:
- ānini
- ihu koretake, tihe ranei
- te whero, te mangu, te mamae, te pupuhi ranei i te waahi i werohia ai te tocilizumab
Ko etahi o nga awangawanga ka nui pea. Mena kua pa ki a koe etahi o enei tohu tohu ranei kua tabulahia ki te waahanga WHAKATOKANGA PONO, waea atu ki to taakuta, ki te tuku whakaora hauora urupare ranei:
- ponana
- whakainu
- hives
- minamina
- te pupuhi o nga kanohi, te kanohi, nga ngutu, te arero, te korokoro, nga ringaringa, nga ringaringa, nga waewae, nga pona, o nga waewae o raro ranei
- he uaua ki te manawa, ki te horomia ranei
- te mamae o te uma
- whanoke ranei ka ngenge ranei
- te kirikaa, te mamae tonu o te rohe kopu, te rereke ranei o nga tikanga o te kopu
- kanohi kowhai kiri ranei; te mamae o te puku o runga; te maru, te toto ranei, kaore i te marama. te ngaro o te hiahia; whakama; mimi kowhai, mawhero-tae ranei; ranei nga tuumomo koma
Ma te Tocilizumab e whakanui te tuponotanga o te mate etahi momo mate pukupuku. Korero ki to taakuta mo nga raru o te whiwhi i tenei rongoa.
Ko te werohanga Tocilizumab tera pea ka awangawanga i etahi atu taha. Karangahia to taakuta mena he raru rereke koe i te wa e whiwhi ana koe i tenei rongoa.
Mena kua pa ki a koe he raru kino, ka tukuna e koe, to taakuta ranei te ripoata ki te kaupapa Tuku Korero Kaupapa Hauora a te Whakahaerenga Tika me te Taonga Taonga (FDA) i runga i te ipurangi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch), waea atu ranei ( 1-800-332-1088).
Me waiho tenei rongoa ki roto i te putunga i whakauruhia mai, mai i te marama, ka kati kati, ka kore e taea e nga tamariki. Penapenahia te weronga tocilizumab ki te pouaka whakamātao, engari kaua e whakatio. Kia maroke nga pueru i whakakiihia. Peehia nga rongoa kua tawhito, kua kore ranei e hiahiatia. Korero atu ki to kairakau rongoā mo te whakamahi tika i o rongoa.
He mea nui kia kaua e kitea nga rongoa katoa me te tae atu o nga tamariki ki te maha o nga ipu (penei i nga mahara pire ia wiki me era mo te pata o nga karu, nga kiriimi, nga taapiri me nga kaiwhakangote) ehara i te tamariki-aukati ana ka ngawari noa ki te whakatuwhera e nga tamariki nohinohi. Hei tiaki i nga tamariki nohinohi mai i te kawa, raka tonu nga potae haumaru ka tuu tonu nga rongoa ki tetahi waahi ahuru - tetahi kei runga, kei tawhiti atu, kaore hoki e kitea atu e raatau. http://www.upandaway.org
Ko nga rongoa kaore e hiahiatia kia whiua i roto i nga huarahi motuhake kia kore e taea e nga kararehe kararehe, tamariki, me etahi atu taangata te kai. Heoi, kaua e tukuna e koe tenei rongoa ki raro i te wharepaku. Engari, ko te huarahi pai ki te whakakore i o rongoa ma te kaupapa whakahoki rongoa. Korero atu ki to kaawhiuaki, whakapa atu ranei ki to tari paru / hangarua mo to rohe ki te ako mo nga kaupapa whakahoki-hoki i to hapori. Tirohia te Paetukutuku Haumaru Haumaru Hauora a te FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) mo etahi atu korero mena kaore koe e uru atu ki tetahi kaupapa whakahoki-hoki.
Mena he nui rawa te waipiro, waea atu ki te awhina awhina paihana i te 1-800-222-1222. E waatea ana nga korero i runga ipurangi i te https://www.poisonhelp.org/help. Mena kua hinga te patunga, kua hemo ia, kua raru tana manawa, kaore ranei e taea te whakaoho, waea atu ki nga ratonga ohorere i te 911.
Pataihia ki to kaihoko rongoā nga paatai mo te weronga tocilizumab.
Kaua e tukua tetahi atu ki te whakamahi i o rongoa. Pataihia ki to kaikaa rongoā nga paatai mo te whakakii i to whakahaunga.
He mea nui ki a koe kia mau ki te raarangi tuhi o nga raau rongoa katoa me nga kore rongoa (kore-i runga i te kaareti) e tango ana koe, me nga hua pera i te huaora, te kohuke, etahi atu taapiri kai ranei. Me mau e koe tenei raarangi i ia wa ka toro atu koe ki te taakuta mena ka uru koe ki te hohipera. He mea nui ano hoki nga korero hei kawe atu maau ka pa he mate ohorere.
- Kaitohu®