Ka mutu ana te mahi mate pukupuku a to tamaiti

I etahi wa ko nga maimoatanga pai rawa kaore e ranea hei aukati i te mate pukupuku. Ko te mate pukupuku o to tamaiti kua kaha ki te aukati i nga raukati anti-cancer. Akene i hoki mai ai, i tipu haere tonu ranei ahakoa nga maimoatanga. He wa uaua tenei ki a koe me to whanau i a koe e whakatau ana mo te haere tonu o te maimoatanga me nga mea ka whai ake.

Kaore i te maarama i nga waa ka mutu te whakamaimoa ki te mate pukupuku.Mena kaore i pai te maimoatanga tuatahi, he maha nga huarahi rereke ka tarai nga taakuta. Te tikanga, ko te tupono angitu ka heke ki ia raina maimoatanga hou. Me whakatau pea e to whanau me to kaiwhakawhiwhi ratonga hauora mena ko te whakaora tonu i te mate pukupuku he painga mo nga painga ka pa ki to tamaiti, tae atu ki te mamae me te kore e pouri. Ko te rongoa mo nga paanga o te taha me nga mamae e pa ana ki te mate pukupuku me ona raru kaore i mutu.

Mena kua kore e mahi te maimoatanga kua whakatauhia ranei e koe ki te aukati i te maimoatanga, ka rere ke te aro o te manaaki mai i te rongoa i te mate pukupuku kia mohio ai kei te pai to tamaiti.

Ahakoa kaore he tumanako ka ngaro te matepukupuku, ma etahi maimoatanga e aukati te tipu o nga pukupuku kia iti ake ai te mamae. Ka korero pea te roopu manaaki hauora a to tamaiti ki a koe mo nga maimoatanga kia aukati i te mamae kore.

Mena kaore ano koe kia pera, me whakatau e koe mo te mutunga o te ora o to tamaiti. He tino uaua ki te whakaaro ake, engari ko te tiaki i enei take ka awhina i a koe ki te anga whakamua i nga ra katoa e ora ana to tamaiti. Ko nga mea hei whakaaro ake:

• He aha nga momo maimoatanga hei awhina i to tamaiti kia noho humarie.
• Ahakoa kaore ranei kaore he ota whakaora i te ota.
• Te wahi e hiahia ana koe kia noho to tamaiti i ona ra whakamutunga. Ko etahi whanau he pai ake ki te hohipera kei reira tonu te taakuta. Ko etahi o nga whanau kei te pai ake i te noho humarie o te kaainga. Me whakatau e ia whanau he whakatau tika ma ratou.
• E hia nga mea hei whakauru i to tamaiti ki nga whakataunga.

Koinei pea te mea uaua ki a koe, engari ko te whakarereke i to aronga mai i te rongoa i te mate pukupuku ki te tiaki i to tamaiti mai i nga maimoatanga kaore e awhina, ko te mea tino pai tenei ma to tamaiti. Ka pai ake pea to mohio ki nga ahuatanga o to tamaiti, me nga mea e hiahiatia ana e to tamaiti mai i a koe, mena he tino mohio koe ki nga mea kei te tupu.

Kaore koe e whai whakaaro ki tenei ake. He maha nga hohipera me nga umanga he ratonga hei awhina i nga tamariki me nga maatua kia aro atu ki nga raru whakamutunga.

He maha nga wa e mohio ana nga tamariki ki ta te matua i whakaaro ai. Ka matakitaki ratou i nga whanonga a nga pakeke, ka whakarongo ki nga korero. Mena ka karo koe i nga kaupapa uaua, ka taea e koe te tuku korero ki to tamaiti kua mutu nga kaupapa. Akene he hiahia ta to tamaiti ki te korero, engari kaore e hiahia ki te whakararu i a koe.

I tetahi atu, he mea nui kia kaua e peehi i to tamaiti ki te korero mena kaore ia i te rite.

Ma te whanonga o to tamaiti e whakaatu ai nga tohu. Mena he paatai ​​to tamaiti mo te mate, he tohu pea kei te hiahia ratou ki te korero. Mena kua rereke to tamaiti i te kaupapa ka hiahia ranei ia ki te takaro, tera pea kua makona rawa to tamaiti mo inaianei.

• Mena he tamariki to tamaiti, whakaarohia te whakamahi taonga taakaro, toi ranei hei korero mo te mate. Ka korero pea koe mo nga mea ka tupu ka mate ana te pepeha, ka korero ranei mo te pukapuka mo te kararehe ka mate.
• Pataia nga patai tuwhera hei whai waahi ki to tamaiti ki te korero. "Ki to whakaaro i pa ki a Kuia i te wa kua mate?"
• Whakamahia te reo tika e maarama ai to tamaiti. Ko nga rerenga penei i te "haere atu" me te "moe" ka raruraru noa to tamaiti.
• Kia mohio to tamaiti kaore e noho mokemoke ratou ina mate ana.
• Ki atu ki to tamaiti ka ngaro te mamae ka mate ana.

Ko te kaha o to tamaiti te kaha ki te whakapau i nga wiki me nga marama e whai ake. Mena ka taea, uru atu ki to tamaiti ki nga mahi noa.

• Kia mau ki nga mahinga pera i nga kai a te whanau, nga mahi, me nga korero moenga moenga.
• Tukuna to tamaiti kia tamaiti. Ko te tikanga tenei ko te matakitaki i te TV, te takaro takaro, te tuku tuhinga ranei.
• Whakahaungia to tamaiti kia noho ki te kura mena ka taea.
• Tautokohia te wa o to tamaiti me o hoa. Ahakoa i a ia ano, i runga i te waea, i te ipurangi ranei, ka hiahia pea to tamaiti ki te hono tonu ki etahi atu.
• Awhina i to tamaiti ki te whakarite whainga. Akene he hiahia to tamaiti ki te haerere, ki te ako ranei i tetahi mea hou. Ko nga whaainga o to tamaiti ka whakawhirinaki ki oana hiahia.

Ahakoa te pouri, he huarahi ano hei awhina i to tamaiti ki te whakareri kia mate. Tukuna to tamaiti kia mohio he aha nga whakarereketanga o te tinana ka pa. Ka awhina pea te taakuta a to tamaiti ki a koe mo tenei. Ahakoa te mea pai kaua e whakauruhia nga korero whakamataku, ma te mohio ki nga mea e tatari ana ka awhina i to tamaiti ki te kore e tino awangawanga.

• Hangaia nga maharatanga o te whanau. Akene ka tirohia e koe nga whakaahua ka hanga tahi ai i to paetukutuku me to pukapuka whakaahua.
• Awhinahia to tamaiti kia poroporoaki ki nga taangata motuhake, ma roto reta ranei.
• Tukuna to tamaiti kia mohio he aha te painga ka mahue i a ia. Ahakoa he tama pai, he tuakana, he awhina ranei i etahi atu, korero atu ki to tamaiti he pehea te pai o te noho o te ao ki a ia.
• Oati ka ora koe ina mate to tamaiti ka tiaki i nga taangata me nga kararehe e pai ana ki to tamaiti.

Te mutunga o te oranga - tamariki; Manaakitanga Palliative - tamariki; Te whakamahere atawhai i mua - nga tamariki

Paetukutuku American Society of Clinical Oncology (ASCO) paetukutuku. Te manaaki i te tamaiti e mate wharewatia ana. www.cancer.net/navigating-cancer-care/advanced-cancer/caring-terminally-ill-child. Whakahoutia Paenga-whāwhā 2018. I uru ki Oketopa 8, 2020.

Mack JW, Evan E, Duncan J, Wolfe J. Tiakitanga Palliative i te oncology pediatric. I roto i: Orkin SH, Fisher DE, Ginsburg D, Tirohia AT, Lux SE, Nathan DG, eds. Ko te Hematology a Natana me Oski me te Oncology o te Kohungahunga me te Kohungahunga. 8th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015: chap 70.

Paetukutuku National Cancer Institute. Nga tamariki he mate pukupuku: He aratohu ma nga maatua. www.cancer.gov/publications/patient-education/ tamariki-with-cancer.pdf. Whakahoutia i te Mahuru 2015. Kua Uru ki te Oketopa 8, 2020.

Paetukutuku National Cancer Institute. Te manaaki tautoko Pediatric (PDQ) - manawanui putanga. www.cancer.gov/types/childhood-cancers/pediatric-care-pdq#section/all. Whakahoutia Whiringa-a-rangi 13, 2015. Kua uru atu ki te Oketopa 8, 2020.

• Mate pukupuku i roto i nga Tamariki
• Tuhinga o mua