Te mahi ki te mate pukupuku matepukupuku

I etahi wa kaore e taea te rongoa mate pukupuku. Ko te tikanga kaore he huarahi hei whakakore i te mate pukupuku, engari kaore pea i te tere te haere o te mate pukupuku. Ko etahi mate pukupuku ka taea ki te haere atu engari hoki mai ana ka angitu ano te maimoatanga.

Akene ka taea te whakahaere i te mate pukupuku mo nga marama, tau ranei. Ma te mahi pera me haere tonu te rongoa kia kore e anga whakamua te mate pukupuku i te wa e taea ana. Na reira, ka rite ki te ahua o te mate tuuturu.

Ko etahi momo mate pukupuku ka mate pea, kaore pea e ngaro atu:

• Leukemia ma'i roa
• Ko etahi momo lymphoma
• Matepukupuku Ovarian
• Mate pukupuku pukupuku

I te nuinga o nga wa, kua horapa enei mate pukupuku ki etahi atu waahanga o te tinana (he mea whakarite). Kaore e taea te rongoa, engari ka taea tonu te whakahaere mo tetahi wa.

Ka pa ana ki a koe te mate pukupuku matepukupuku, ko te aronga nui kia mau tonu te mana whakahaere, kaua ki te whakaora i te mate pukupuku. Ko te tikanga kia kore e nui haere te tumomo kia hora ki etahi atu waahanga ranei. Ma te rongoa mo te mate pukupuku pukupuku ka awhina i te tohu tohu.

Ki te kore e tipu te mate pukupuku, ka kiia he murunga he mate tuuturu ranei. Ka aata tirotiro to kaiwhakarato hauora i te mate pukupuku kia rapu mo nga tipu katoa. Akene me haere tonu koe ki te rongoa kia mau ai te mate pukupuku. Ka kiia tenei ko te maimoatanga tiaki.

Mena ka tiimata te horapa o te mate pukupuku ranei, tera pea me rereke ke koe ki te whakaora i tona mate pukupuku, ki te whakamutu ranei i te tipu. He maha pea nga wahanga ka tipu haere, ka heke haere to mate pukupuku. Ranei kaore pea to mate pukupuku e tipu mo nga tau maha.

Na te mea he rereke ia tangata me ia mate pukupuku, kaore pea e taea e to kaiwhakarato te whakaatu ki a koe i te roa o te wa e taea ai te whakahaere i to mate pukupuku.

Ka taea te whakamahi i te haumanukiimou (chemo), te whakaora ranei i nga mate pukupuku mo nga mate pukupuku tuuturu. He maha nga momo raau taero hei kowhiringa. Mena kaore e mahi tetahi momo, ka mutu ranei te mahi, ka whakaaro pea to kaiwhakarato ki te whakamahi i tetahi atu.

I etahi wa, ka aukati te mate pukupuku ki nga maimoatanga katoa kua whakaaetia hei whakaora. Mena ka pa ana tenei, korero ki to kaiwhakarato mo o whiringa. Akene ka hiahia koe ki te whakamatautau i tetahi atu maimoatanga, uru atu ki te whakamatautau haumanu, ka whakatau ranei koe kia mutu te maimoatanga.

Ahakoa nga maimoatanga e whiwhi ana koe, he mea nui ki te whai i nga tohutohu a to kaiwhakarato mo te tango i te raau taero. Kua tae atu ki o taakuta i taau i whakarite ai. Mena he paanga kino to koe, korero atu ki to kaiwhakarato. Akene he huarahi ki te whakaiti i nga awangawanga. Kaua e mutu te kai i nga raau taero me te kore e korero tuatahi ki to kaiwhakarato.

Kaore he rohe mo te roa ka taea e koe te haere tonu ki te whakaora i nga mate pukupuku pukupuku. He whakatau ake maau ma to kaiwhakarato me o hoa aroha e whakatau. Ko to whakatau ka whakawhirinaki ki:

• Te momo mate pukupuku kei a koe
• To tau
• To hauora katoa
• Me pehea e ite koe i muri i te maimoatanga
• He pehea te pai o te maimoatanga ki te whakahaere i to mate pukupuku
• Ko nga paanga o te taha ki a koe me te maimoatanga

Mena kua whakatau koe ki te aukati i te maimoatanga kaore i te mahi, ka taea tonu e koe te tiaki i te mate urupare me te manaaki manaaki ki te manaaki i nga tohu o to mate pukupuku. Kaore tenei e awhina i te whakaora i te mate pukupuku, engari ka awhina i a koe ki te pai mo to wa i toe.

Ehara i te mea ngawari te noho me te mate pukupuku e mohio ana koe kaore e ngaro. Ka pouri koe, ka riri, ka mataku ranei. Ma enei whakaaro pea koe e awhina:

• Mahia nga mea e pai ana koe. Akene ka uru atu ki te mataki puoro, whare tapere ranei, te haerere, te hii ika ranei. Ahakoa he aha, tohua he waa ki te mahi.
• Kia pai tenei ra. Ngana ki te aro nui ki te koa o tenei wa kaua ki te manukanuka ki nga ra kei te heke mai. Me arotahi ki nga mea iti e hari ai koe i nga ra katoa, penei i te whakapau wa ki te whanau, te panui pukapuka pai, te haere ranei i te ngahere.
• A faaite i to mau mana'o. Ko te korero i o kare a roto ki etahi atu ka pai pea ki a koe. Ka taea e koe te korero ki tetahi mema o to whanau, ki to hoa ranei, uru atu ki tetahi roopu tautoko, ki te hui ranei me tetahi kaitohutohu, mema o nga minita ranei.
• Tukua te awangawanga. Ko te manukanuka he mea noa, engari ngana kia kaua e waiho enei whakaaro hei whakakapi. Whakahauhia enei mataku ka mahi ki te tuku i a raatau kia haere.

Paetukutuku American Cancer Society. Te whakahaere i te mate pukupuku hei mate tuuturu. www.cancer.org/treatment/survivorship-during-and- muri-treatment/when-cancer-doesnt-go-away.html. Whakahoutia Hanuere 14, 2019. Kua uru atu ki a Aperira 8, 2020.

Paetukutuku ASCO Cancer.net. Te aro atu ki te mate pukupuku metastatic. www.cancer.net/coping-with-cancer/managing-emotions/coping-with-metastatic-cancer. Whakahoutia Poutu-te-rangi 2019. Kua uru atu ki a Paenga-whawha 8, 2020.

Paetukutuku National Cancer Institute. Ka hoki mai te mate pukupuku. www.cancer.gov/publications/patient-education/when-cancer-returns.pdf. Whakahoutia Hui-tanguru 2019. Kua uru atu ki a Paenga-whawha 8, 2020.

Byrd JC. Leukemia lymphocytic roa. I roto i: Goldman L, Schafer AI, eds. Te rongoa Goldman-Cecil. 26th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 174.

• Mate pukupuku - Te Noho ki te Mate Matapukupuku