Tohunga Mate Taputapu Encephalitis a Hapani

Ko te encephalitis Hapani (JE) he mate kino i pa ki te huaketo encephalitis a Hapani.

• Ka kitea i nga rohe tuawhenua o Ahia.
• Ka horahia ma te ngau o te waeroa pangia. Kaore e horapa mai i tetahi ki tetahi.
• He iti rawa te morearea mo te nuinga o nga kaihaereere. He teitei ake mo nga taangata e noho ana i nga waahi e kitea whanuitia ana te mate, mo te hunga ranei e haere ana ki reira mo te wa roa.
• Ko te nuinga o te hunga kua pangia e te JE virus kaore he tohu. Ko etahi ka puta he tohu ngawari penei i te kirikaa me te mahunga, peera ano i te encephalitis (mate roro).
• Ka pangia e te tangata whai encephalitis te kirika, te kakii o te kakii, te haehae, me te koma. Tata ki te 1 tangata mai i te 4 me te encephalitis kua mate. Tae atu ki te haurua o te hunga kaore e mate he hauātanga tuturu.
• E whakaponohia ana ko nga mate i roto i te wahine hapu ka raru pea tana tamaiti.

Ka taea e te werohanga JE te tiaki i nga kaihaere mai i te mate JE.

Kua whakaaetia te kano ārai mate encephalitis Hapani mo te hunga 2 marama neke atu te pakeke. E taunakitia ana ma te hunga haere ki Ahia e:

• whakamahere ki te noho i te iti rawa i te marama i roto i nga waahanga e puta ana te JE,
• whakamahere ki te haerere mo te iti iho i te marama, engari ka toro atu ki nga waahi tuawhenua me te whakapau i nga wa ki waho,
• haere ki nga waahi kei reira te pakarutanga JE, ranei
• kaore e tino mohio a raatau mahere haerenga.

Ko nga kaimahi o te whare taiwhanga kei te tupono ka pa ki te huaketo JE me tika kia werohia. Ka tukuna te kano kano hei raupapa mo te horopeta 2, me nga werohanga e 28 ra te wehe. Ko te rongoa tuarua me hoatu i te iti rawa i te wiki i mua o te haerenga. Ko nga tamariki kei raro i te 3 tau te pakeke, he iti ake te horopeta i te hunga tuuroro e 3 neke atu ranei te pakeke.

Ka taunakitia he horopeta whakaohooho mo te hunga 17 neke atu ranei kua werohia i te kano kano neke atu i te kotahi tau kua hipa, kei te tupono pea ka pa ki a ia Kaore ano kia puta he korero mo te hiahia mo te horopeta whakaohooho mo nga tamariki.

PANUI: Ko te huarahi pai ki te aukati i a JE ko te karo i nga ngau a te waeroa. Ka taea e to taakuta te tohutohu i a koe.

• Ko te tangata kua pa he mate kino (mate-ora) ki tetahi horopeta kano kano mate JE kaua ia e whiwhi i tetahi atu inenga.
• Ko te tangata e raru ana i te mate (mate whakamate) ki tetahi waahanga o te kano ārai mate JE kaua ia e whiwhi i te kano kano.Korero atu ki to taakuta mena he mate kino to koe.
• I te nuinga o te wa kaore nga wa e hapu ana kia whiwhi werohanga JE. Mena kei te hapu koe, tirohia ki to taakuta. Mena ka neke atu koe i te 30 ra, mena ka noho koe i nga taone nui, korero atu ki to taakuta. Kaore pea koe e hiahia ki te kano kano.

Ma te kano kano, penei i nga rongoa, ka tupono ka pa mai nga mate kino. Ka pa ana nga paanga o te taha, he maamaa noa iho ka haere takitahi.

Nga raru ngawari

• Te mamae, te ngawari, te whero, te pupuhi ranei i te waa i tukuna ai te pupuhi (tata ki te 1 tangata i te 4).
• He kirika (te nuinga o nga tamariki).
• Te ānini, te mamae o te uaua (te nuinga o nga pakeke).

Nga raru onaianei, raru nui ranei

• Kua whakaatuhia e nga rangahau he uaua te aro atu ki te kano kano a te JE.

Nga raru ka pa mai i muri o nga kano kano kano

• Ka puta nga karakia memenge poto i muri i nga tikanga hauora, tae atu ki te kano kano mate. Ko te noho, ko te takotoranga ranei mo te 15 meneti pea te aukati i te ngoikore, me nga wharanga na te hinganga. Korero atu ki to taakuta mena ka pororaru koe, kua rereke ranei te tirohanga kua karu ranei i nga taringa.
• Ko te mamae o te pokohiwi pumau tonu me te whakaheke i te nekehanga o te ringaringa i tukuna mai ai te pere ka tupu, he tino uaua, i muri o te werohanga.
• He tino onge nga tauhohenga mate urupare mai i te kano kano, e kiia ana he iti ake i te 1 i roto i te miriona werohanga. Mena ka tupu tetahi, ko te tikanga kei roto i etahi meneti ki etahi haora i muri o te weronga.

Ko te ahuru o nga kano kano kei te aroturukihia i nga wa katoa. Mo etahi atu korero, tirohia: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/.

He aha taku e rapu ai?

• Rapua nga mea katoa e pa ana ki a koe, penei i nga tohu o te mate urupare kino, te kirikaa tino teitei, te whakarereke ranei i te whanonga. Ko nga tohu o te tauhohenga mate mate kino ka uru atu ki te pununga o te hives, te pupuhi o te mata me te korokoro, te uaua o te manawa, te tere o te manawa o te manawa, te koretake, me te ngoikore. Te tikanga ka tiimata enei mo etahi meneti ki etahi haora i muri o te werohanga.

Me aha ahau?

• Mena ki to whakaaro he urupare mate kino tino kino ranei tetahi atu urupare kaore e tatari, waea ki te 9-1-1 ki te kawe ranei i te tangata ki te hohipera tata. Ki te kore, waea atu ki to taakuta.
• Muri iho, me tuku te urupare ki te '' Punaha Pūrongo Takahanga Kaupapa Kaha '' (VAERS). Ka tukuna pea e to taakuta tenei ripoata, ka taea ranei e koe ma te paetukutuku VAERS i http://www.vaers.hhs.gov, waea atu ranei ki 1-800-822-7967.

Ko te VAERS anake mo te tuku urupare. Kaore ratou e tuku tohutohu hauora.

• Patai ki to taakuta.
• Karangahia to tari hauora a rohe, rohe ranei.
• Whakapa atu ki nga Pokapū mo te Whakahaere me te Aukati i nga Mate (CDC): Waea ki te 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO), toro ki te paetukutuku hauora a nga kaihaerere a te CDC i http://www.cdc.gov/travel, toro atu ranei ki te paetukutuku JE a te CDC i http://www.cdc.gov/japaneseencephalitis.

Tauākī Pārongo Ārai Mate Japanese Te Tari Hauora o Amerika me nga Ratonga Tangata / Pokapū mo te Whakahaere Mate me te Aukati i te Kaupapa Kaupapa Mate Mate a Motu. 01/24/2014.

• Ixiaro^®