Lumacaftor me Ivacaftor

Toka Te Manawa

• I mua i te tango i te lumacaftor me te ivacaftor,
• Ko te Lumacaftor me te ivacaftor ka raru pea. Korerohia atu ki to taakuta mena he kino enei tohu kaore ranei e haere atu:
• Ko etahi o nga awangawanga ka nui pea. Mena kua pa ki a koe etahi o enei tohu, karanga tonu ki to taakuta:
• Ko nga tohu o te taikaha nui ka uru ki:

Ka whakamahia te Lumacaftor me te ivacaftor ki te hamani i etahi momo fibrosis cystic (he mate puku e raru ai te manawa, te nakunaku, me te whakaputa uri) ki nga pakeke me nga tamariki 2 tau te pakeke ake ranei. Ko te Lumacaftor kei roto i te akomanga rongoa e kiia ana ko te cystic fibrosis transmembrane conductor regulator (CFTR) tika. Kei roto a Ivacaftor i tetahi akomanga rongoa e kiia ana ko te cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) kaitautoko.Ko enei rongoa e rua e mahi ana ma te whakapai ake i te mahi o te pūmua i roto i te tinana hei whakaiti i te hanga o te hūpē mātotoru i roto i te pūkahukahu me te whakapai ake i ētahi atu tohu o te fibrosis cystic.

Ko te huinga o te lumacaftor me te ivacaftor ka rite ki te papa me te granules hei tango ma te mangai. Te tikanga ka tangohia ma nga kai momona e rua nga wa i te ra, 12 haora te wehe. Tangohia te lumacaftor me te ivacaftor i nga wa kotahi i nga ra katoa. Me ata whai i nga tohutohu kei runga i to tapanga whakahaunga, me paatai ​​ki to taakuta, ki te kaimuku ranei ki te whakamarama i nga waahanga kaore koe e mohio. Tangohia te lumacaftor me te ivacaftor kia rite ki nga tohutohu. Kaua e tangohia atu, iti iho ranei, kaua e tango i nga wa maha atu i ta te taakuta i whakahau ai.

Hei whakarite i te horopeta lumacaftor me te granac ivacaftor, whakaranu i te kohinga granules katoa ki te 1 tīpune (5 mL) o te kai maeneene, waipiro ranei (makariri, i te temahana rahana ranei) penei i te miraka miraka, te aporo, te purini, te miraka me te wai ranei Tangohia te ranunga katoa i roto i te haora 1 o te whakaranu i nga kirikiri me te kai, ki te wai ranei.

Tangohia te lumacaftor me te ivacaftor me nga kai momona hei tauira i nga hua manu, avocado, nati, pata, pata pīnati, tiihi pizza, miraka katoa me etahi atu hua miraka katoa pera i te tiihi me te miraka miraka tino hinu Korero ki to taakuta mo etahi atu kai momona hei kai ma te lumacaftor me te ivacaftor.

Ko te Lumacaftor me te ivacaftor e whakahaere ana i te fibrosis cystic engari kaore e rongoa. Me haere tonu ki te tango lumacaftor me te ivacaftor ahakoa kei te pai koe. Kaua e mutu te tango i te lumacaftor me te ivacaftor me te kore korero ki to taakuta.

Mena kaore koe e tango lumacaftor me te ivacaftor mo nga ra e 7 neke atu ranei, kaua e tiimata ki te tango ano kaore e korero ki to taakuta. Me huri e to taakuta to horopeta o tenei rongoa me era atu rongoa ranei e inu ana koe.

Patai ki to taakuta rongoa to taakuta ranei mo tetahi kape o nga korero a te kaihanga mo te tuuroro.

Ka tohua pea tenei rongoa mo etahi atu whakamahinga; pātai atu ki to taakuta, ki to taakuta rongoa ranei mo etahi atu korero.

I mua i te tango i te lumacaftor me te ivacaftor,

• korero atu ki to taakuta me to taakuta rongoā mena kei te mate koe i te lumacaftor me te ivacaftor, tetahi atu rongoa, tetahi atu ranei o nga kai i roto i te papa lumacaftor me te ivacaftor, te granules ranei. Patai ki to kaimai rongo mo te raarangi o nga kai.
• mea atu ki to taakuta me te kaitao rongoa he aha te rongoa me nga rongoa kore rongoa, huaora, me nga kai totika e tangohia ana e koe, e whakaaro ana koe ki te tango Kia mahara ki te whakahua i nga mea e whai ake nei: etahi antifungals penei i te itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole, posaconazole (Noxafil), me te voriconazole (Vfend); etahi paturopi penei i te clarithromycin (Biaxin, i Prevpac), erythromycin (E.E.S., Erythrocin, Eryped, etahi atu), rifabutin (Mycobutin) me te rifampin (Rifadin, Rifamate, Rifater, Rimactane); etahi rongoa mo te mate huka penei i te chlorpropamide (Diabinese), glimepiride (Amaryl, i Duetact), glipizide (Glucotrol), glyburide (Diabeta, Glynase, i Glucovance), repaglinide (Prandin), tolazamide me te tolbutamide; digoxin (Lanoxin); ibuprofen (Advil, Motrin, i Vicoprofen); etahi o nga rongoā ārai mate pēnei i te cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), everolimus (Afinitor, Zortress), sirolimus (Rapamune) me te tacrolimus (Astagraf, Prograf); midazolam; montelukast (Singulair); methylprednisolone (Medrol); prednisone (Rayos); etahi aukati papu proton (PPI) penei i te esomeprazole (Nexium, i Vimovo), lansoprazole (Prevacid, i Prevpac), me te omeprazole (Prilosec, i Zegerid); ranitidine (Zantac); etahi rongoa mo te haehae pera i te carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril), phenobarbital, me te phenytoin (Dilantin, Phenytek); etahi kaitautoko whakahou i te whakahoki mai o te serotonin (SSRI) penei i te citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), me te sertraline (Zoloft); triazolam (Halcion); me te warfarin (Coumadin, Jantoven). Me whakarereke e to taakuta nga rongoa o ou rongoa ka tirotiro ranei i a koe mo nga paanga o te taha. He maha atu ano nga rongoa ka uru pea ki te lumacaftor me te ivacaftor, na kia mahara ki te korero ki to taakuta mo nga rongoa katoa e inu ana koe, tae atu ki nga mea kaore e kitea i tenei raarangi.
• korero atu ki to taakuta he aha nga hua otaota e tangohia ana e koe, ina koa ko te wort a St. Ka kii pea to taakuta ki a koe kaua e tango i te wort a St. John i a koe e tango ana i te lumacaftor me te ivacaftor.
• korero atu ki to taakuta mena kua raru koe i nga manawa o te manawa, o nga ahuatanga ranei, he whakawhitinga okana, he ate ranei he mate whatukuhu ranei.
• kia mohio koe ma te lumacaftor me te ivacaftor e whakaheke te whai huatanga o te aukati hormonal (pire whakahaere whanautanga, paati, mowhiti, weronga, whakauru, me nga taputapu a-roto). Korero atu ki to taakuta mo etahi atu tikanga whakahaere whanau ka pai maau i a koe e tango ana i te lumacaftor me te ivacaftor.
• korero atu ki to taakuta mena kei te hapu koe, whakamahere kia hapu, kei te whangai u ranei koe. Mena kua hapu koe i te tango lumacaftor me te ivacaftor, waea atu ki to taakuta.

Engari ki te kore e kiia atu e to taakuta, kia mau tonu to kai.

Mena ka maumahara koe ki te horopeta i ngaro i roto i nga haora 6 mai i te wa i whakaritea ai koe ki te tango, tangohia wawe tonu te horopeta kua ngaro. Heoi, ki te neke atu i te 6 haora kua pahemo mai i te wa e inu ana koe i te lumacaftor me te ivacaftor, peke i te horopeta kua ngaro ka haere tonu ki taau mahinga rongoa. Kaua e tango i te horopeta takirua hei utu mo tetahi kua ngaro.

Ko te Lumacaftor me te ivacaftor ka raru pea. Korerohia atu ki to taakuta mena he kino enei tohu kaore ranei e haere atu:

• poto o te manawa
• piri te pouaka mamae ranei
• raru manawa
• korere
• hau
• rohirohi nui
• ponana
• he koretake, he ohorere, he taumaha te mamae ranei o te haurangi, ina koa ko nga waahine e tango ana i nga aukati hormonal
• ihu rere, tihe, mare, korokoro, ranei tohumate rite ki te rewharewha
• mamae korokoro
• ihu pupuhi ranei
• ānini

Ko etahi o nga awangawanga ka nui pea. Mena kua pa ki a koe etahi o enei tohu, karanga tonu ki to taakuta:

• whakapairuaki
• ruaki
• Tuhinga o mua
• te mamae i te taha matau o runga o te kopu
• mimi pouri
• puputu'u
• he kowhai o te kiri, o kanohi ranei

Ma te Lumacaftor me te ivacaftor e mahi ngatata (te kapua o te karaehe o te karu ka raru pea te tirohanga) ki nga tamariki me nga taiohi. Ko nga tamariki me nga taiohi e mau ana i te lumacaftor me te ivacaftor me tiro ki te taakuta kanohi i mua atu i a ratau maimoatanga. Korero ki te taakuta a to tamaiti mo nga raru o te hoatu lumacaftor me te ivacaftor ki to tamaiti.

Ko te Lumacaftor me te ivacaftor ka pa ki etahi atu awangawanga. Karangahia to taakuta mena he raru rereke to i a koe e tango ana i tenei rongoa.

Mena kua pa ki a koe he raru kino, ka tukuna e koe, to taakuta ranei te ripoata ki te kaupapa Tuku Korero Kaupapa Hauora a te Whakahaerenga Tika me te Taonga Taonga (FDA) i runga i te ipurangi (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch), waea atu ranei ( 1-800-332-1088).

Me waiho tenei rongoa ki roto i te ipu i uru mai ai, kia katia, kia kore e taea e nga tamariki. Penapenahia ki te temahana rūma ka mamao atu i te wera me te houku (kaua ki te kaukau).

Ko nga rongoa kaore e hiahiatia kia whiua i roto i nga huarahi motuhake kia kore e taea e nga kararehe kararehe, tamariki, me etahi atu taangata te kai. Heoi, kaua e tukuna e koe tenei rongoa ki raro i te wharepaku. Engari, ko te huarahi pai ki te whakakore i o rongoa ma te kaupapa whakahoki rongoa. Korero atu ki to kaawhiuaki, whakapa atu ranei ki to tari paru / hangarua mo to rohe ki te ako mo nga kaupapa whakahoki-hoki i to hapori. Tirohia te Paetukutuku Haumaru Haumaru Hauora a te FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) mo etahi atu korero mena kaore koe e uru atu ki tetahi kaupapa whakahoki-hoki.

He mea nui kia kaua e kitea nga rongoa katoa me te tae atu o nga tamariki ki te maha o nga ipu (penei i nga mahara pire ia wiki me era mo te pata o nga karu, nga kiriimi, nga taapiri me nga kaiwhakangote) ehara i te tamariki-aukati ana ka ngawari noa ki te whakatuwhera e nga tamariki nohinohi. Hei tiaki i nga tamariki nohinohi mai i te kawa, raka tonu nga potae haumaru ka tuu tonu nga rongoa ki tetahi waahi ahuru - tetahi kei runga, kei tawhiti atu, kaore hoki e kitea atu e raatau. http://www.upandaway.org

Mena he nui rawa te waipiro, waea atu ki te awhina awhina paihana i te 1-800-222-1222. E waatea ana nga korero i runga ipurangi i te https://www.poisonhelp.org/help. Mena kua hinga te patunga, kua hemo ia, kua raru tana manawa, kaore ranei e taea te whakaoho, waea atu ki nga ratonga ohorere i te 911.

Ko nga tohu o te taikaha nui ka uru ki:

• ānini
• ponana

Purihia nga wa katoa ki to taakuta me te taiwhanga. Ka whakahau to taakuta i tetahi whakamatautau taiwhanga i mua i to tiimata i to maimoatanga kia kite mena ka taea te whakaora i to mate ki te lumacaftor me te ivacaftor me whakamahi noa ki nga taangata whai momo hanga-a-ira. Ka tono to taakuta i te whakamatautau kanohi me etahi whakamatautau taiwhanga i mua atu i te waa o te maimoatanga ki te tirotiro i te urupare o to tinana ki te lumacaftor me te ivacaftor. Me tirotirohia to peera toto i nga wa katoa e inu ana koe i tenei rongoa.

Kaua e tukua tetahi atu ki te tango i o rongoa. Pataihia ki to kaikaa rongoā nga paatai ​​mo te whakakii i to whakahaunga.

He mea nui ki a koe kia mau ki te raarangi tuhi o nga raau rongoa katoa me nga kore rongoa (kore-i runga i te kaareti) e tango ana koe, me nga hua pera i te huaora, te kohuke, etahi atu taapiri kai ranei. Me mau e koe tenei raarangi i ia wa ka toro atu koe ki te taakuta mena ka uru koe ki te hohipera. He mea nui ano hoki nga korero hei kawe atu maau ka pa he mate ohorere.

• Orkambi^®