Ko te turi Kare he 'Fakamanamana' ki te Hauora. Tuhinga o mua

Toka Te Manawa

• I tana wehenga mai i ahau - ko te mokomoko {textend, whakama, me te mea kua roa ahau mo taku akomanga e whai ake nei - {panui} I whakaaro ahau mo te tikanga o te 'pai.'
• Ko te raru ia, ko te whakaatu i enei take kaore e taea te korero mai i te turi, i te kore-whakarongo hoki, he tino pohehe mo te turi me te punaha hauora Amerika.
• Engari he maha ano nga taangata turi kaore nei i te mohio ki tenei wheako, e homai ana ki a maatau he mohio ki nga mea e tino ora ai te hunga turi.
• Kua tae ki te waa ki te tirotiro i nga take punaha e pa ana ki to tatou oranga me te kounga o te ora - {panui} kaua ki te kii ko te turi ano te raru.
• Ana koira te putake o te raru, tino kore: he hiahia ki te tuu i nga wheako me nga reo o te hunga turi /

Ko te turi kua "honoa" ki nga ahuatanga penei i te pouri me te waatea. Engari koinei rawa?

Me pehea e kite ai tatou i nga ahuatanga o te ao e tohua ana e taatau - ko te {panui} me te tohatoha i nga wheako whakamiharo ka taea te ahua pai o tetahi ki tetahi. He tirohanga kaha tenei.

I etahi wiki kua hipa, i taku tari i waenga i nga kauhau, i tae mai tetahi hoa mahi ki taku tatau. Kare maua i tutaki i mua, ana kaore au e maumahara ki te take i haere mai ai ia, engari ahakoa he aha, i te wa i kite ia i te panui i runga i taku tatau e kii ana ki nga manuhiri kei te turi ahau i a maua e korero haere ana.

"He turi taku hunaonga!" Ka ki mai te tauhou i taku urunga ki a ia. I etahi wa, ka moemoea ahau mo nga korero penei: Aue! Maere! He whanaunga kakaho toku! Engari ko te nuinga ka ngana ahau ki te noho pai, ki te kii i tetahi kupu kore penei i te "pai tena."

"E rua ana tamariki," hei ki ta te tauhou. “Kei te pai ratou, ahakoa! Ka taea e raatau te whakarongo. ”

I keria e ahau aku maikuku ki taku nikau i au e whai whakaaro ana ki te panui a te tauhou, me tana whakapono kaore i pai tana whanaunga - {textend} me au - {textend}. I muri mai, me te mea e mohio ana he kino pea tenei, ka hoki mai ia ki te whakamoemiti ki ahau mo te "pai o taku korero."

I tana wehenga mai i ahau - ko te mokomoko {textend, whakama, me te mea kua roa ahau mo taku akomanga e whai ake nei - {panui} I whakaaro ahau mo te tikanga o te 'pai.'

Ae ra, kua waia ahau ki enei momo kohukohu.

Ko nga taangata kaore nei i te mohio ki te turi ko te hunga e tino waatea ana ki te whakaputa i o raatau whakaaro mo taua mea: ka kii mai ratou ka mate raatau kaore he puoro, ka tohaina ranei i te maha o nga huarahi e hono ai te turi ki te kore mohio, ki te mate, ki te kore matauranga, ki te rawakore, ki te whakahirahira.

Engari na te mea ka nui te mahi kaore i te kii kaore he mamae. Ana i taua ra, ka whakaaroaro au me pehea pea te mohio o tetahi hoa ahorangi pai-matauranga ki nga wheako o te tangata.

Ko nga whakaahuatanga o te turi turi kaore pea i te awhina. I whakaputahia e te New York Times tetahi panui-ohooho i tera tau, e kii ana he maha nga raru a-tinana, a-hinengaro, a-ohanga hoki na te ngaronga o te whakarongo.

Ko taku kitenga he tangata turi ahau? Te pouri, te mauiui, nga haerenga ER tino nui atu me nga hohipera, me nga nama hauora teitei ake - {panui} me mamae katoa e te turi me te uaua o te rongonga.

Ko te raru ia, ko te whakaatu i enei take kaore e taea te korero mai i te turi, i te kore-whakarongo hoki, he tino pohehe mo te turi me te punaha hauora Amerika.

Ko te whakapiri i te honohono me nga take o te mate ka poauau te manukanuka me te awangawanga, kaore e taea te whakatika i nga putake o nga raru, me te arahi i nga tuuroro me nga kaiwhakarato hauora mai i nga rongoa whai hua.

Hei tauira, ko te turi me nga ahuatanga penei i te pouri me te waatea ka taea te hono atu, engari ko te whakapae na te turi te take i pohehe ai te pai.

Whakaarohia tetahi koroua kua pakeke ake ki te whakarongo ana inaianei kua rangirua tana korerorero me ona whanau me ona hoa. Ka rongo pea ia i te whaikorero engari kaore ia e maarama - kaore e marama nga mea katoa, ina koa he haruru papamuri kei roto i te wharekai.

He raru tenei ki a ia me ona hoa, me kii ano i a raatau ano. I te mutunga, ka tiimata te tangata ki te wehe atu i nga mahi whakahoahoa. Ka noho mokemoke ia, ka pouri, ka iti ake te taunekeneke a te tangata ka iti ake te kaha o te hinengaro.

Ma tenei tauhohenga e tere ake ai te tiimata o te mauiui.

Engari he maha ano nga taangata turi kaore nei i te mohio ki tenei wheako, e homai ana ki a maatau he mohio ki nga mea e tino ora ai te hunga turi.

Te hapori Tuturi Amerika - {panui} a taatau e whakamahi ana i te ASL me te mohio ki te ahurea me te Turi - Ko te {textend} he roopu tino-hapori. (Ka whakamahia e maatau te taone D ki te tohu i te rereketanga ahurea.)

Ko enei hononga kaha a-tangata ka awhina i a maatau ki te whakatere i te riri o te pouri me te awangawanga na te wehe mai i to taatau whanau hainatanga-kore.

Ma te mohio hoki, ko nga rangahau e whakaatu ana i te hunga matatau ki te reo hainatanga. He maha nga turi e reorua ana - {panui} i te ASL me te Ingarihi, hei tauira. Ka kohia e maatau nga painga mohio katoa o te reorua i roto i nga reo e rua, tae atu ki te whakamarumaru ki te wairangi e pa ana ki a Alzheimer.

Hei kii ko te turi, kaua ko te kaha ki te mahi, he tino whakawehi mo te oranga o tetahi, kaore noa iho i te whakaatu i nga wheako o te hunga turi.

Engari, ko te tikanga, me korero koe ki nga taangata turi (me te tino whakarongo) kia mohio ai koe ki tera.

Kua tae ki te waa ki te tirotiro i nga take punaha e pa ana ki to tatou oranga me te kounga o te ora - {panui} kaua ki te kii ko te turi ano te raru.

Ko nga take penei i te utu mo te hauora nui ake me a maatau haerenga ER, ka tangohia ana i waho atu o te horopaki, whakauruhia te whakapae kaore noa iho.

Ko a maatau umanga o naianei e aro nui ana me te hangarau penei i nga taonga whakarongo kaore e taea e te nuinga.

Ko te whakahāweatanga mahi nanakia he maha nga taangata turi / kore he inihua hauora whaihua, ahakoa ko te kapinga inihua pai-kore e kapi i nga taonga whakarongo. Ko te hunga e whiwhi awhina ana me utu e hia mano taara mai i te pute - {panui} no reira ko o taatau utu nui ake mo te hauora.

Ko nga haerenga a te hunga turi kaore e tino miharotia te toro atu ki te ER mena ka whakatauritehia ki tetahi taupori kua heke te taha. Ko nga rereketanga o te hauora Amerika i runga i te iwi, te karaahe, te ira tangata, me te pai o te tuhinga, me nga kitenga autaia o nga taote.

Ko te hunga turi, otira ko te hunga kei te haukoti i enei tuakiri, e anga ana ki enei aukati i nga taumata katoa mo te uru ki te hauora.

Ki te kore e rongohia te whakarongo o te tangata, ki te kore ranei e pai te korero a nga kaiwhakarato ki a maatau, ka raruraru te pohehe me nga korero pohehe. Ana he rongonui nga hohipera na te kore whakarato kaiwhakamaori ASL ahakoa e hiahiatia ana e te ture.

Ko era tuuroro turi turi me-kore-rongo hoki mahi e mohio ana mo te ngaro o o raatau taringa kaore pea i te mohio ki te taunaki i tetahi kaiwhakamaori, hei whakamahi i te tuhinga-korero, hei punaha FM ranei.

I tenei wa, mo te hunga turi ahurea, ko te rapu rongoa i te nuinga o te wa ka moumou taima mo to taatau tuakiri. Ka haere au ki te taakuta, ahakoa he aha, he hiahia nga taakuta, nga taote wahine, tae atu ki nga taote niho ki te korero mo taku turi kaua ki te take mo taku haerenga atu.

Heoi, ehara i te miharo, ko te hunga turi me nga taangata whakarangona e kii he kaha ake te kore whakapono ki nga kaiwhakarato hauora. Ko tenei, ka honoa ki nga ahuatanga ohanga, ko te tikanga he maha o tatou e karo ana ki te haere, ka tae ki te ER noa iho ka pa te mate ki nga tohumate, ka mau tonu ki nga hohipera maha na te mea kaore nga taakuta e whakarongo mai ki a maatau.

Ana koira te putake o te raru, tino kore: he hiahia ki te tuu i nga wheako me nga reo o te hunga turi /

Engari, peera ki te whakahawea ki nga tuuroro kua whakakahoretia, ko te whakarite i te urunga pono ki te hauora, he nui ake te korero i te mahi takitahi - {panui} mo nga tuuroro, kaiwhakarato ranei.

No te mea i te wa e wehenga ana mo katoa Ko te taangata turi, turi turi ranei, ka pa ki te pouri me te ngenge o te koroua, ehara ko te raru e tino porearea ana e te turi. Engari, ka kaha te whakanui i te punaha e wehe ai te hunga turi / Deaf.

Koira te take kia tino hono to taatau hapori ki te whakawhitiwhiti korero he mea nui.

Engari ki te kii atu ki te hunga kua ngaro te rongo kua mate ratou ki te noho mokemoke me te koretake o te hinengaro, me whakatenatena tatou kia toro atu ki te hapori Puri, me te ako i nga hapori whakarongo kia matua aro ki te urunga atu.

Mo te hunga turi-turi, ko te tikanga tenei ko te whakarite i nga whakaaturanga whakarongo me nga hangarau awhina penei i nga taonga whakarongo, me te whakahaere korero me nga kupu kati me nga karaahe ASL hapori.

Mena kua mutu te wehe a te hapori i te hunga turi turi me te hunga-kore-whakarongo, ka iti ake te noho wehe.

Akene ka tiimata ma te whakamaarama i te tikanga o te "pai", me te whakaaro kua hanga nga punaha i hangaia e te tangata - {panui} kaua ko te turi ake - ko te {panui} te putake o enei take.

Ko te raru kaore matou / Kare te hunga turi e rongo. Ko te kore o nga taote me nga hapori e whakarongo ki a maatau.

Ko te maatauranga tuuturu - {panui} ma te katoa - {panui} mo te ahua whakaharahara o a tatou umanga, me te aha o te tikanga kia / Tutuli, koinei te mea pai ki a taatau rongoa pumau.

Sara Novi & cacute; Ko ia te kaituhi o te pukapuka "Kotiro i te Pakanga" me te pukapuka pakiwaitara a muri ake nei "Ko Amerika te Manene," no Random House. He ahorangi awhina ia i te Whare Waananga o Stockton i New Jersey, kei Philadelphia hoki e noho ana. Rapua ia i runga i Twitter.